Bilinguismo

Il marito è da un pò che stava lavorando a un'applicazione per il cell.
Pare abbia finito, e ieri mi ha chiesto se gli davo una mano con la traduzione con il francese (lui ha già fatto l'inglese).
E io gli faccio
"piuttosto chiediamo a F. che è bilingue ".
E poi gli faccio
"ma non è che lo vuoi anche in tedesco? Ci sarebbe S. che è bilingue...
e per lo spagnolo c'è A.
e per lo svedese c'è M.L.,
e per il finlandese c'è L.,
e per il portoghese c'è J.,
e per il persiano c'è M...."
E lui "beh, forse ci possiamo fermare anche prima di arrivare al persiano!"

Riflessione: quante persone bilingue che conosco!!

0 commenti: